Why not write poetry instead of listing the food ingredients -- at least on the french side of the product?
LISTEN to the CBC radio 'interview' (-hehe!!) below on the 'poetic justice' taken by this 'company' in Quebec... Go to:
In his interview with This is That, Marc St. Louis, the head of Marketing for Gainey Foods, revealed why his company did this:
"If a product contains salt, in English you would just list 'salt.' But in French we want to know the story behind the salt. What makes it salt? Does this salt have a passion?"
(-hint: have fun with it, but don't take this too seriously...)
1624 day(s) ago